Міжнародний день жінок та дівчат у науці!
Сьогодні ми відзначаємо Міжнародний день жінок і дівчат у науці — день визнання професійності, стійкості та інтелектуального лідерства жінок, які творять науку у всьому світі.
Українська наукова діаспора сьогодні має жіноче обличчя: сильне, емпатійне, відповідальне, втомлене, але незламне. Попри втому та виклики війни, ця спільнота продовжує досліджувати, навчати, писати, виступати й представляти Україну на міжнародній науковій арені.
Жінки-науковиці не лише розвивають науку, а й будують мости між країнами, університетами та інституціями, підтримують студентів і колег, формують культуру солідарності та взаємодії.
Чесько-українське наукове товариство щиро вітає всіх жінок у науці. Ми пишаємося бути частиною цієї спільноти, яка зберігає гідність, професіоналізм і стратегічне бачення навіть у найскладніші часи.
Бажаємо натхнення, академічної свободи, міжнародного визнання, підтримки однодумців і внутрішньої сили для нових звершень.
Разом ми творимо майбутнє науки — без кордонів.
International Day of Women and Girls in Science!
Today we celebrate the International Day of Women and Girls in Science — a day to recognize the professionalism, resilience, and intellectual leadership of women shaping science around the world.
The Ukrainian scientific diaspora today has a distinctly female face: strong, empathetic, responsible, tired, yet unbreakable. Despite fatigue and the challenges of war, this community continues to research, teach, write, present, and represent Ukraine on the international scientific stage.
Women scientists not only advance research but also build bridges between countries, universities, and institutions, support students and colleagues, and foster a culture of solidarity and collaboration.
The Czech-Ukrainian Scientific Society sincerely congratulates all women in science. We are proud to be part of a community that upholds dignity, professionalism, and strategic vision even in the most difficult times.
We wish you inspiration, academic freedom, international recognition, the support of like-minded peers, and inner strength for new achievements.
Together, we are shaping the future of science — without borders.