Honored to receive an award from the Embassy of Ukraine

Отримала відзнаку від Посольства України — для мене це важливе визнання роботи всього Чесько-українського наукового товариства.
Незважаючи на всі непрості часи та виклики, з якими стикається наше академічне співтовариство, нам вдається тримати планку, розвивати наукові зв’язки та робити реальний внесок у спільну справу. Керувати цими процесами та бачити результат — велика відповідальність, і ця нагорода підтверджує, що ми рухаємося у правильному напрямку.
Окремо хочу подякувати команді Посольства за професійну взаємодію. Проводити дипломатичну місію в сучасних умовах — це надскладна праця, і ми надзвичайно цінуємо, що дипломати завжди відкриті до співпраці, помічають та підтримують ініціативи нашого наукового товариства.
Працюємо далі. Попереду нові проєкти та спільні результати!

Honored to receive an award from the Embassy of Ukraine — for me, this is a significant recognition of the work done by the entire Czech-Ukrainian Scientific Society.
Despite these challenging times and the obstacles our academic community faces, we manage to maintain high standards, develop scientific ties, and make a real contribution to our shared goals. Leading these processes and seeing the results is a great responsibility, and this award confirms that we are moving in the right direction.
I would also like to express my gratitude to the Embassy team for their professional cooperation. Carrying out a diplomatic mission in today’s environment is an immensely difficult task, and we deeply appreciate that the diplomats are always open to collaboration, noticing and supporting the initiatives of our scientific society.
Moving forward. There are many new projects and shared achievements ahead!